Installez un filtre biologique out-of-étang pour l'étang. Cette étape ne peut pas être ignorée. Comme les poissons se développent et mangent, ils produisent de plus en plus d'ammoniac dans l'étang, qui est toxique pour les poissons. Dans un étang autonome, ce ammoniac doit être neutralisé. Ceci est réalisé en fournissant un logement pour deux types de bactéries, Nitrosomonas et Nitrospira. Ces bactéries, en travaillant ensemble, décomposent l'ammoniac et le transforment en nitrates, qui sont absorbés et utilisés par les plantes de bassin. Sans ce filtre biologique, vous ne seriez pas en mesure de maintenir un étang de 500 gallons avec des poissons, car il serait un peu plus d'une flaque d'eau.