Les pays étrangers comme l'Europe ou le Royaume-Uni utilisent différents bouchons à ceux aux États-Unis et la couleur du câblage est différent. Une nette différence, à part le type de prise, est le voltage- aux États-Unis il est entre 110 et 120 volts, mais en Europe, il est de 220 volts. La plupart de l'Europe, y compris le Royaume-Uni, est conforme au code Commission internationale électrochimique (CEI) ce qui signifie que chaque fois que vous voyagez en Europe, la couleur des fils utilisés pour câbler un bouchon sont les mêmes. Si vous trouvez le câblage à la prise étrangère est endommagé alors que la couleur de fils aux États-Unis est différent, il est préférable d'utiliser un bouchon étrangère et utiliser un adaptateur pour convertir pour une utilisation aux États-Unis
Retirez la vis à l'arrière de la fiche étrangère aide d'un tournevis à tête plate ou un tournevis cruciforme. Quelques bouchons ont aussi deux petites vis à la base de la fiche. Si elle le fait, vous devez les détacher de sorte que vous pouvez insérer le fil à travers la fixation interne qui maintient le fil solidement en place.
Soulevez le couvercle de la prise étrangère en utilisant vos doigts pour révéler les trois connecteurs terminaux. Vous recherchez directement à l'intérieur de la prise, la borne supérieure est la borne de terre, l'un plus bas sur la gauche est la borne neutre et l'un en face de la borne neutre est le terminal chaud, ou en direct. Vous pouvez aussi distinguer le terminal chaud car il a un fusible connecté.
Regardez les trois fils dont vous avez besoin pour vous connecter aux bornes de la prise étrangère. On est rayé vert et jaune, ce qui signifie terre, un autre est bleu, ce qui signifie neutre et le troisième est brun, ce qui signifie chaud.
Desserrez les trois vis des bornes sur la fiche étrangers à l'aide d'un petit tournevis à tête plate. Vous ne devez pas retirer les vis complètement. Comme vous dévisser les vis, vous verrez trois trous dans les connecteurs. Ceci est où les fils se insérés.
Insérez le fil rayé vert et jaune dans le trou du connecteur sur la broche en haut de la fiche étrangère. Faites glisser le fil dans l'utilisation de vos doigts, puis utilisez le tournevis et serrer la vis. Comme la vis se resserre, il tient fermement le fil en place. Si vous avez desserré deux petites vis à la base de la prise plus tôt, alors vous devez insérer les trois fils sous le connecteur en premier car il est utilisé pour maintenir le fil en place.
Insérez le fil bleu dans le trou du connecteur inférieur gauche. Serrer la vis. Insérez le fil marron dans le trou de connecteur de droite, puis serrez la vis.
Replacer le couvercle sur la fiche. Remettez la vis dans le trou de vis et serrer à l'aide d'un tournevis. Si vous avez desserré deux petites vis tôt puis serrer ces derniers aussi bien.