Les sécheuses électriques disposent d'un système de connexion à trois ou quatre fils pour brancher le cordon d'alimentation à la sécheuse. Sèche avec des systèmes à quatre fils emploient les trois standards fils avec cosses et un fil de mise à la terre supplémentaire avec son propre terminal. Les maisons mobiles sont tenus par la loi de mettre en œuvre la configuration à quatre fils pour toute sèche qui est installé. Le sèche-linge doit également être équipé d'un collier de décharge de traction. Le collier détient le cordon en place si et quand la sécheuse est déplacé, empêchant une déconnexion des quatre fils.
Retirez le panneau dissimulant les ports de connexion d'alimentation à l'arrière de la sécheuse. L'emplacement précis du panneau varie. Retirer les vis dans le panneau avec le tournevis pour révéler chacun des terminaux.
Insérez deux onglets de détente de contrainte dans les ouvertures au-dessous de l'ouverture du bornier. Les deux onglets doivent être reliés par deux vis pour maintenir le cordon stable une fois que les fils inclus sont connectés. Visser les deux vis pour aligner les onglets. Ne pas serrer les vis de sorte que la distance entre les deux onglets est trop étroite pour accueillir le cordon d'alimentation.
Insérez le cordon dans le bornier à travers l'ouverture d'onglets de détente de contrainte.
Retirez la vis retenant le fil de terre neutre sur le côté du panneau de la sécheuse. Retirez la vis de la borne centrale à l'intérieur du bloc de jonction.
Placez la cosse du fil blanc au-dessus de la borne centrale. Placez la cosse du fil neutre sur la borne de fil blanc et visser la vis pour maintenir l'ensemble en place sur la borne centrale.
Placez la cosse du fil vert sur le point de mise à la terre à l'extérieur de la sécheuse, anciennement occupé par le fil neutre. Vissez la vis pour maintenir le fil vert, ou du sol en place.
Retirez les deux vis sur la partie extérieure des trois terminaux. Placez chacun des cosses de fils restants sur les bornes restantes respectives. Visser les vis pour maintenir les fils en place.
Remplacez le panneau couvrant le bornier et serrer les vis. Serrer les vis de chaque côté de languettes de détente de contrainte pour maintenir le cordon en place.