Les partenaires publicitaires:

Comment synchroniser le calendrier des sous-titres dans le lecteur classique de médias

Sous-titres qui sont visualisées sur l'écran sont les dialogue oral que vous pouvez lire sur l'écran. Cela permettra à une personne malentendante de suivre un film. Vous pouvez également faire usage de sous-titres pour un film si il n'y a pas de haut-parleurs disponibles sur le système. Un programme que vous pouvez facilement utiliser pour afficher des sous-titres dans les fichiers de films est Media Player Classic. Cependant, vous devrez d'abord télécharger et installer le programme sur votre système.

Instructions

  1. Télécharger Media Player Classic sur votre système. Double-cliquez sur le fichier "mplayerc_20081210.zip" pour afficher son contenu. Double-cliquez sur le fichier "mplayerc.exe" pour installer le programme.

  2. Double-cliquez sur l'icône Media Player Classic pour ouvrir le programme. Cliquez sur le menu déroulant "Fichier" et sélectionner l'option «Ouvrir». Accédez à l'emplacement du fichier vidéo, puis cliquez sur le bouton "Ouvrir".




  3. Cliquez sur le bouton "Pause" pour interrompre la lecture vidéo.

  4. Cliquez sur le menu déroulant "Fichier" puis sélectionnez l'option "Base de données des sous-titres." Cela permet d'afficher une liste de sous-titres disponibles pour le fichier vidéo.



  5. Faites défiler la liste et mettre une croix dans la case pour "Anglais" qui se trouve dans la colonne de la langue. Cliquez sur le bouton "Ouvrir Télécharger et" pour commencer la lecture du fichier vidéo avec sous-titres sur l'écran.

  6. Cliquez sur le bouton "Pause" pour interrompre la lecture vidéo si synchronisation des sous-titres est désynchronisé. Cliquez sur le menu "Play" déroulante et highlight "Sous-titres". Cliquez sur l'option «Recharger».

  7. Cliquez sur le bouton "OK" pour recharger le fichier de sous-titres. Cliquez sur le bouton "Pause" pour reprendre la lecture du film.

  8. Conseils Avertissements

    • Vous aurez besoin de télécharger et d'exécuter Media Player Classic si vous ne disposez pas du programme sur votre système.
» » » » Comment synchroniser le calendrier des sous-titres dans le lecteur classique de médias