Dans une grande casserole sur feu doux à moyen, mélanger le lait de coco, le lait d'amande de noix de coco, le jaune d'oeuf et le sucre.
Remuer constamment jusqu'à ce que le mélange épaississe - ne permettent pas de faire bouillir, ou vous allez cailler les oeufs. Retirer du feu et incorporer l'extrait de vanille.
Transférer dans un bol fixé sur un bain de glace pour le refroidissement rapide - environ 30 minutes - ou placer le bol dans le réfrigérateur pour refroidir pendant plusieurs heures.
Verser la base réfrigérés dans une sorbetière et traiter selon les instructions du fabricant.
Servir immédiatement pour une version molle comme. Alternativement, geler jusqu'à ce que vous êtes prêt à servir. Laissez-le reposer pendant 10 à 15 minutes avant l'excavation.