Le déflecteur intérieur d'un poêle à bois permet de rayonner la chaleur vers le bas et dans la salle. La plaque est à l'intérieur de l'appareil de chauffage vers le haut et est généralement fixée à la paroi arrière de l'intérieur avec deux boulons en acier qui entrent dans des encoches dans la paroi du dispositif de chauffage. Les vis de maintien de la plaque horizontale essentiellement de la même manière que la durée prend en charge contenir jusqu'à étagères dans un placard ou une bibliothèque. Retrait de la plaque de chicane peut exiger un lubrifiant silicone spray pour desserrer les boulons, qui peuvent être durcis par des années de chauffage et de refroidissement.