Fermez l'eau au robinet d'eau existant avant de retirer la vanne de la remplacer par un autre qui a un port de 1/4 de pouce pour le tube.
Utilisez une clé pour enlever le robinet d'eau existant. Déterminer ce que la rondelle à l'intérieur de la nouvelle vanne d'eau de refroidissement est en place et se trouve uniformément à l'intérieur de la vanne. Enfilez la vanne d'eau de refroidissement sur le tube de l'eau, le serrant fermement.
Déroulez la ligne d'eau de la fontaine. Vous voudrez peut-être d'enterrer la ligne de l'eau courante pour le refroidisseur si la ligne fixe dans une partie de la cour qui reçoit le trafic lourd de pied ou se trouve dans une zone herbeuse qui a besoin de tondre. Depuis les conduites d'eau sont légers et étroite, creuser une tranchée peu profonde d'un pouce ou deux de profondeur est suffisante pour enterrer la ligne, couvrant avec le matériau d'origine dans la cour.
Slip l'écrou de serrage sur une extrémité de la ligne d'eau, suivie par le manchon de compression. Apportez les extrémités du manchon et l'écrou à l'extrémité de la ligne d'eau et visser l'écrou sur le robinet de l'eau pour les refroidisseurs. Serrer l'écrou avec la clé doucement. Comme vous serrez l'écrou, le manchon de compression adapte à la forme du tuyau, la réduction des fuites d'eau.
Mettre compression et l'écrou de serrage sur la douille, extrémité du flexible menant à l'assemblage de soupape à flotteur du refroidisseur, typiquement située sur un côté du refroidisseur. Enfilez l'écrou sur la connexion à l'extérieur de la glacière. Serrer avec la clé.
Tourner le dos à l'eau au robinet et tourner sur l'eau à la vanne d'eau. Vérifier les fuites aux deux extrémités de la ligne d'eau de la fontaine. Serrer l'écrou si des fuites sont présents. Une fois que le refroidisseur est plein, le flotteur éteint automatiquement l'eau à la fontaine.