Avoir votre chaleur ou de refroidissement coupé peut être très pénible surtout dans le froid de l'hiver ou l'été torride. Le programme d'assistant d'énergie du logement, ou TAS / LIHEAP, est un programme d'aide financé par le gouvernement qui vous aide à payer pour votre refroidissement et / ou les coûts de chauffage si vous avez un faible revenu. Ce programme peut être appelé un nom différent dans votre état. TAS peut également aider à payer vos factures de services publics en souffrance si vous êtes jugé admissible. En outre, le programme de TAS peut vous aider à réparer ou remplacer les équipements de chauffage inutilisable comme votre four. Il est possible de demander TAS de sorte que vous pouvez obtenir votre chaleur tourné le dos.