Lors du débogage d'une carte d'image qui ne fonctionne pas correctement, un problème que vous pouvez rencontrer est un hotspot déplacée. Si vous ne disposez pas d'un "Qu'est-ce que vous voyez est ce que vous obtenez" rédacteur en chef à portée de main, mais vous avez un éditeur graphique et une copie locale de l'image en question, une solution simple consiste à afficher les coordonnées des points chauds et les modifier le cas échéant. Vous pouvez accéder à ces coordonnées en consultant le code source de la page web.