La plupart des programmes de messagerie utilisent une ligne bleue sur la marge de gauche pour identifier le texte cité dans un message transmis. La ligne bleue est créée avec une table HTML codées. Chaque fois qu'un message est transmis, une autre ligne bleue est incorporé dans le message. Parfois, vous pouvez recevoir un courriel transmis avec plusieurs lignes bleues sur la gauche, mais il est difficile de ne pas supprimer les lignes bleues dans certains programmes de messagerie.