Lors de l'appel des États-Unis en provenance de pays autres que le Canada, vous avez besoin plus que juste l'indicatif régional et le numéro. Si vous venez de composer le numéro, le système téléphonique de l'opérateur local ne reconnaîtra pas l'appel comme un numéro international. Pour passer un appel à un code de la zone Etats-Unis avec succès, vous avez besoin de coup de poing dans un code qui indique le transporteur local que le nombre est pas local.